Efforts to transform the military into a MAGA army aren't just bigoted and immoral — they are also an attack on the country's ability to defend itself